Immigrants’ Rights

Эта статья предназначена для того чтобы вы ознакомились с некоторыми мерами защиты прав человека, которые предоставляются иммигрантам.

Статья упоминает многочисленные обязательства в сфере прав человека, налагаемые на Соединенные Штаты, и приводятся примеры невыполнения Соединенными Штатами этих обязательств по обеспечению элементарной справедливости и достоинства иммигрантов.

Понимание прав иммигрантов в контексте прав человека дает столь необходимую ясность для иммиграционных дебатов, которые затуманены гиперболами, расизмом и неточностями.

Те, кто выступает за ужесточение ограничений прав иммигрантов, часто прибегают к формулировкам, чтобы доказать свою правоту.

Мы надеемся, что данная статья послужит средством для более уважительного обсуждения прав и свобод каждого иммигранта, проживающего на территории Соединенных Штатов Америки.

 

Равенства и Достоинства Перед Законом

Как гласит Всеобщая декларация прав человека: «Каждый человек равен перед законами и имеет полное право без всяких дискриминаций иметь равную защиту закона.

В таком случае законы запрещают любые дискриминации, и гарантируют каждому лицу равную и эффективную защиту от дискриминаций по расе, цвету кожи, по полу, языку, религии, политическим или иным убеждениям, национальным либо социальным происхождениям, имущественному положению, рождению или иному положению».

 

Права Иммигрантов на Персональную Неприкосновенность и на Свободу

Каждый иммигрант и граждан США имеет право на персональную неприкосновенность.

Его не имеют право задерживать или арестовать самопроизвольно.

Большинство американцев даже не представляют, как их загоняют в угол на рабочем месте или будят среди ночи незнакомые люди и заставляют представить доказательства гражданства или подвергают аресту либо даже вывозу из страны.

Однако именно это происходит со многими иммигрантами, живущими в Штатах, несмотря на защиту прав иммигранта, гарантирующую свободу от произвольных обысков и арестов, независимо от гражданства.

За последние годы латиноамериканские иммигранты и граждане столкнулись с масштабными иммиграционными рейдами, которые привели к бесчисленным неправомерным задержаниям даже невинных детей.

Почти 250 000 мужчин, женщин и детей ежегодно задерживаются иммиграционными и таможенными органами (ICE) при содействии местных правоохранительных органов.

Это происходит более чем в три раза больше, чем число задержанных, удерживаемых правительством Соединенных Штатов в конце 1990-х гг.

По данным Urban Institute, ICE резко увеличила число рабочих мест, выполняемых ею за последние несколько лет: число незарегистрированных иммигрантов, арестованных на рабочих местах, увеличилось более чем в семь раз.

Законные постоянные жители, также известные как держатели грин-карт, и даже граждане Соединенных Штатов были замечены во многих из этих иммиграционных рейдов.

Кроме того, тысячи иммигрантов подвергаются обязательным арестам и задержаниям даже до того, как иммиграционный судья имеет возможность пересмотреть их вину.

В 1996 году конгресс принял Закон «О борьбе с терроризмом», а также Закон «Об иммиграционной реформе и ответственности иммигрантов».

Эти реформы ввели принудительное задержание иммигрантов, даже тех, кто находится в Соединенных Штатах на законных основаниях, которые были осуждены за преступление, даже незначительное.

Благодаря этим реформам иммигранты месяцами и годами содержатся в иммиграционных центрах содержания под стражей или даже в тюрьмах в ожидании слушаний, причем часто вместе с преступным населением тюрьмы.

Судьи не имеют права определять, следует ли задерживать иммигранта до получения полного судебного разбирательства.

 

Права Иммигрантов на Защиту Семейного Единства

Семьи – это финансовые ячейки социума, и они имеют право на защиту в социуме и в государстве.

Иммигранты не должны быть подвергнуты произвольному либо незаконному вторжению в личную жизнь, семью, жилище либо переписку, а также не должны подвергаться незаконным посягательствам на их честь и на их репутацию.

Законы о правах человека признают, что власть обязана защищать единство семьи.

Тем не менее, право на единство семьи все также игнорируется и нарушается в Соединенных Штатах, поскольку сотрудники правоохранительных органов иммиграции, часто с помощью местной полиции, разрывают семьи на части.

Иммиграционные рейды не только вызывают страхи в семьях, чьи дома подвергаются вторжению, но и зачастую разрушают семейную ячейку.

По данным Urban Institute и Pew Hispanic Center, более 3 миллионов детей, родившихся в Соединенных Штатах, имеют родителей, не имеющих документов и подлежащих депортации.

Тем не менее, когда родители-иммигранты оказываются задержанными, даже за незначительные некриминальные нарушения, их часто переводят в отдаленные учреждения.

Некоторые из них даже находятся в сотнях миль от своих домов и детей.

По словам специального докладчика ООН, перевод иммигрантов в отдаленные центры содержания под стражей существенно затрудняет доступ к адвокату и членам семьи и часто вызывает большие финансовые и эмоциональные трудности для членов семьи, которые не содержатся под стражей.

 

Права Иммигрантов на Свободу Слова

У каждого из нас есть право на то чтобы выражать своё мнение в свободной форме.

Данное право несет в себе свободный поиск, свободное получение и свободное распространение информаций и идей разного характера, в независимости от гос. границ.

Иммигрант имеет право также устно, письменно или печатано выражать своё мнение.

Когда те, кто въезжает в эту страну, стремясь участвовать в ее разных аспектах, замолкают, не только рушится основа американской демократии, но и лишается человеческого достоинства.

Права на свободу слова, выражения идей и убеждений, а также право каждого из нас собираться в общественных местах – это право, которое распространяется на всех людей, в независимости от их иммиграционного статуса.

Однако в последние годы федеральная и местная политика и практика воздвигли барьеры, препятствующие полному участию иммигрантов в американской жизни, заглушая голоса тех, кто приезжает или пытается приехать к берегам Америки.

Когда-то использовавшееся для запрета въезда в страну подозреваемых коммунистов, «идеологическое исключение» было воскрешено Патриотическим актом США, запрещающим иностранным ученым, художникам, въезд политиков и чиновников в Соединенные Штаты Америки.

К примеру, Тарику Рамадану, ведущему европейскому ученому, чья работа посвящена мусульманской идентичности и роли ислама в демократических обществах, была предложена постоянная преподавательская должность в Университете Нотр-Дам.

Однако в 2004 году правительство отменило визу Рамадана.

Правительство заявило, что Рамадан поддерживает террор, но не может представить никаких достоверных доказательств в поддержку таких утверждений.

Те, кто может въехать в страну, часто сталкиваются с дальнейшими нарушениями их права на свободу слова.

В последние годы муниципалитеты по всей стране предприняли попытки издать указы о борьбе с вымогательством, направленные против тружеников, которые мирно собираются на общественных тротуарах в попытке найти работу.

Такие постановления были приняты, чтобы помешать труженикам, искать возможности для работы.

Это криминализирует тружеников за то, что они только и делают, что говорят о своей потребности в работе и желании содержать свои семьи.

Все жители Соединенных Штатов Америки, независимо от их миграционного статуса, имеют право стоять в общественных местах в целях поиска работы.

 

Право на Надлежащую Правовую Процедуру и Справедливое Решение по Делу о Депортации

Граждане других государств, которые законно находятся в стране-участнице международного пакта, подлежат к депортации исключительно согласно с решениями, принятыми согласно с законом.

Кроме этого им разрешается, помимо случаев, когда этого требует национальная безопасность, подать жалобу на их депорт, а также запросить пересмотреть их дело специальным назначенным компетентным органом.

Иммигранты в Соединенных Штатах Америки живут с очень реальным страхом быть депортированными без надлежащего судебного рассмотрения, в нарушение их человеческого права на надлежащий процесс и справедливость.

После принятия в 1996 году Закона «О борьбе с терроризмом» и Закона «О реформе нелегальной иммиграции и ответственности иммигрантов» иммигранты, осужденные за преступления, в том числе мелкие преступления, подлежат обязательной депортации после отбытия наказания.

Им не дают полного слушания, где они могут объяснить свои причины пребывания в стране.

Даже если они прожили в Соединенных Штатах Америки на законных основаниях десятки лет, имеют детей-граждан США или ведут бизнес, они подлежат обязательной депортации.

Судьи лишены возможности принимать решения о том, кто должен остаться, а кто должен быть депортирован.

По словам специального докладчика ООН «оценки, основанные на переписи населения Соединенных Штатов, показывают, что 1,6 миллиона взрослых и детей, включая граждан Соединенных Штатов Америки, были отделены от своих супругов и родителей из-за законодательства 1996 года».

Приблизительно около полумиллиона из тех, кто отделился, были гражданами Соединенных Штатов Америки.

Более того, с 1996 года лица, желающие въехать в США, подвергаются «ускоренному аресту», если у них нет надлежащих документов.

Это означает, что людей депортируют из страны, даже не видя судьи.

Единственное исключение для тех, кто выражает страх преследования, но даже это решение принимается сотрудником службы убежища, а не адвокатом.

В 2004 году власти Штатов распространили ускоренную депортацию на иммигрантов, задержанных в пределах 100 миль от границы и в течение 14 дней после въезда в Соединенные Штаты Америки.

Закон о правах человека признает, что иммигранты обязаны подчиняться законам принимающих их государств.

Тем не менее, право жить в стране не должно отниматься без предоставления правовой защиты, которая дает право на справедливое судебное разбирательство.

 

Права Иммигрантов В и Вне Дома

В любом взаимодействии с законом или иммиграционными органами наиболее важными практиками, которые следует помнить, являются:

  1. Сохранение спокойствия.
  2. Хранения молчания (не упоминайте, где вы родились или как вы въехали в США).
  3. Запись деталей и имен.
  4. Исключение бегства.
  5. Прошение поговорить с вашим адвокатом, прежде чем подписывать какие-либо документы или отвечать на любого характера вопросы

Встреча с иммиграционными офицерами за пределами вашего дома может привести к дополнительному давлению и ограничениям.

Убедитесь, что вы ознакомлены со своими правами, и старайтесь как можно чаще практиковаться в ответах на вопросы, для того чтобы, когда вы окажетесь в ситуации, и вас начнут допрашивать, вы сможете сохранить спокойствие и ответить соответствующим образом.

  • Если вас останавливают в общественных местах

ICE может арестовать вас только в общественных местах, например в парке или на улице, если у них имеется ордер с именем.

В противном случае, чтобы задержать вас, им нужны доказательства того, что вы не гражданин.

Не забывайте сохранять спокойствие и не убегать.

Если вас остановят, спросите офицера: «меня арестовывают или задерживают?»

Если офицер говорит «нет», то спросите: «я могу уйти?»

Если он скажет «да», спокойно уходите.

Если вас арестовывают, попросите офицера вызвать вашего адвоката.

Помните: вы имеете право хранить молчание и отказываться от обыска.

Вам не нужно подписывать никаких документов без вашего адвоката.

  • Если вы на работе

Если иммиграционная служба пытается проникнуть на ваше рабочее место, чтобы провести рейд или задержать отдельных лиц, помните об основных правах, изложенных выше.

Убедитесь, что вы заранее составили план с вашими коллегами, которым вы доверяете, где все согласны оставаться спокойными, не бежать и молчать.

Имейте в виду, что работодатели не должны никого впускать в свое здание без ордера на обыск или арест.

Это может быть хорошей темой для обсуждения заранее с вашим работодателем, чтобы он понимал свои собственные права и мог лучше защитить своих сотрудников.

  • Если вы за рулем

Если вас остановили во время движения, покажите полиции свои водительские права (если у вас нет действующих прав, вы не должны быть за рулем).

Если они спросят, покажите также регистрацию автомобиля и подтверждение страховки.

Кроме этого, вы не должны говорить ничего другого.

Если офицер или иммиграционный агент попросит заглянуть в ваш автомобиль, вы можете сказать им, что отказываетесь дать согласие на обыск.

Но если полиция считает, что ваш автомобиль содержит доказательства преступления, ваш автомобиль может быть обыскан без вашего согласия.

  • Если вы находитесь в аэропорту или в порту въезда

Сотрудники правоохранительных органов не имеют прав производить любые задержания, обыски либо депортации базируясь лишь на вашей религии, расе, национальном происхождении, на половом признаке, этнической принадлежности или политическом убеждении.

Однако сотрудники правоохранительных органов в аэропорту и на границе обычно имеют право обыскивать все сумки и задавать вам вопросы о вашем гражданстве и маршруте путешествия, хотя если вы просто летите внутри страны (между городами или штатами США), то офицеры обычно задают вопросы о гражданском статусе.

Если вас взяли под стражу в аэропорту, вы должны попросить поговорить с адвокатом, не подписывать никаких бумаг и хранить молчание.

Важно, чтобы вы пытались летать только в том случае, если у вас есть действительный (неистекший) государственный или федеральный идентификатор.

Некоторые формы удостоверения личности, которые принимаются TSA: выданные государством водительские права, удостоверение личности штата, паспорт из вашей страны происхождения или карта EAD DACA.

  • Если ICE постучится в дверь

Если ICE стучится в парадную дверь вашего дома или квартиры и просит войти, не открывайте дверь.

ICE может войти только в том случае, если у них есть действующий судебный ордер на обыск или арест с именем и /или адресом, подписанным судьей.

Прежде чем запустить ICE в свой дом, он должен удосужиться показать вам свой ордер через низ двери либо через окно.

ICE обычно имеет ордер на депортацию или выдворение, который подписывается иммиграционным чиновником, а не судьей, и не дает им разрешения войти в дом, даже если на нем есть ваше имя или имя другого жильца, особенно если вы не дали им разрешения.

Если они предоставляют лишь ордер, вы не обязаны открывать дверь.

Если офицер откажется показать вам свой ордер, скажите ему, что, поскольку он не продемонстрировал, что у него есть действующий ордер, вы осуществляете свое конституционное право и не откроете ему дверь.

Для того чтобы ордер на обыск был действительным, он должен соответствовать следующим критериям:

  1. Должен быть подписан судьей, а не иммиграционным чиновником.
  2. Должен содержать адрес дома, подлежащего обыску.
  3. Описание области обыска.

Leave a Comment