How to fill out a Green Card Application?

Приём заявок на получение Green Card в основном проходит в середине осени, а именно с октября по ноябрь месяц.

У вас есть возможность зарегистрироваться на участие в онлайн режиме.

Обращайте своё внимание также на то, что дата и время определяется по восточному часовому поясу.

Большое количество агентств и всплывающих реклам от их имени будут предлагать вам свою помощь в оформлении заявки на Green Card, но лучше всего будет для вас подать её самостоятельно.

Такой подход позволит сэкономить ваши финансы, так как посредничество изымает с каждого заявителя около 150$.

Для чего тратить такую сумму, если можно это сделать самому, особенно если есть хотя бы начальная основа знаний английского языка.

Плюс ко всему этому шансов на выигрыш не прибавиться, а так представьте вы каждый год тратите такую сумму впустую (если не выигрываете).

Также существуют такие ситуации, когда агентства автоматически ежегодно вместо вас отправляют заново заявки, а вы даже об этом не подозреваете, и когда вы об этом не знаете, то можете точно также обратиться к другому посреднику, а заявка второй раз если подастся, то вы будете подвергнуты дисквалификации.

Далее идут в ход руки посредников-мошенников, которые указывают в заявке свою почту, а не вашу и если вы вдруг выигрываете, то они от вас будут требовать деньги за предоставление необходимых для вас данных, чтобы вы смогли продолжить все процедуры по оформлению Green Card.

Поэтому данная статья посвящена подробному инструктажу как оформить анкету для участия в розыгрыше Green Card.

 

Как Заполнять Анкету на Участие в Розыгрыше Green Card?

Заполнить анкету нужно успеть в течении получаса.

Подойдя к концу её оформления у вас будет также возможность заново всё перепроверить и в случае совершённых ошибок их исправить.

Анкета от начала до конца заполняется исключительно на английском языке.

Итак, первое на что нужно обратить внимание, так это на то что форма заявки имеет несколько разделов.

Первый раздел посвящён вашим персональным данным, в котором присутствует 14 пунктов с вопросами.

Второй раздел посвящён сведениям о вашей семье, а именно о жене/муже и ваших детях.

В том случае, если вы не состоите в браке и у вас нет детей, тогда вам будет достаточно оформить только первый раздел.

Рассмотрим пошагово первый раздел.

 

Шаг 1. ФИО Заявителя

Первое – мы указываем нашу фамилию, затем имя и после уже отчество.

На счёт последнего разберём более детально в конце этого шага.

Значит ФИО обязательно переписываем из заграничных паспортов.

Не бегайте по платформам с электронными переводчиками или словарями, потому что имена и фамилии могут транслитерироваться согласна с правилами, а правила часто меняются, поэтому перестрахуйтесь и перепишите эти данные с уже имеющейся официальной транслитерацией.

Не рискуйте, одна единственная буква может испортить всё ваше участие.

Для тех, у кого имеется не одно гражданство, то есть два заграничных паспорта, срок которых не истёк, то вы можете переписать из любого паспорта свою фамилию и имя.

Также вы можете сверить их с ещё имеющимися документами с вашими данными, написанными латинскими буквами и выбрать тот вариант, который совпадает.

Для тех, у кого срок годности заграничного паспорта истёк, вы всё равно можете спокойно переписать транслитерацию оттуда.

Для тех, у кого вообще нет загранпаспорта на данный момент, тогда вы можете воспользоваться другими своими документами, в которых имеются транслитерированные данные.

Это могут быть свидетельства о рождении, свидетельства о бракосочетании, водительские права международного уровня и так далее.

Теперь разберём момент, касающийся вашего отчества.

На самом то деле графа «middle name» не совсем является отчеством, так как для реалий Запада это больше как «второе имя», но никак не отчество.

Но так как мы живём по другим понятиям и уже стандарты и правила написания того самого «второго имени» изменились, мы в данной графе будем указывать наше гражданское отчество.

С написанием отчества также следует быть аккуратным, поэтому обратите внимание на следующие руководства:

– Отчество пишется, если оно у вас указано латинскими буквами в заграничном паспорте.

– Отчество НЕ пишется, если оно указано кириллицей в загранпаспорте.

– Отчество НЕ пишется, если оно не прописано в загранпаспорте.

– Отчество НЕ пишется, если у вас нет заграничного паспорта на момент заполнения анкеты. Но! Вы можете воспользоваться документами ваших родственников, а именно братьев/сестёр. Так как по логике вещей, когда вы будете получать свой загранпаспорт, то у вас оно будет точно такое же как у них. Поэтому если у них в загранпаспорте отчество прописано латинскими буквами, то вы можете смело им воспользоваться.

Также вы можете обратиться в отделение полиции своей страны, где вам должны будут предоставить такую информацию.

В любом случае, если отчества нет у вас в загранпаспорте, то вы имеете полное право поставить отметку напротив «нет второго имени».

 

Шаг 2. Данные о Дате Рождения

Итак, для того чтобы указать свою дату рождения, вам достаточно нажать на слово «день» и выбрать тот день, когда вы родились, затем месяц и год.

Будьте внимательны вовремя указания месяца, особенно если вы не знаете, как ваш месяц звучит на английском языке.

В любом случае эту информацию вы можете найти в любом электронном словаре или переводчике.

 

Шаг 3. Половая Принадлежность

Здесь я думаю всё понятно, если вы мужчина, то ставите галочку напротив «male», если женщина, тогда «female».

 

Шаг 4. Город Вашего Рождения

На этом этапе нужно быть очень внимательными, так как города имеют свойства менять свои наименования.

Поэтому обязательно возьмите своё свидетельство о рождении и посмотрите, как оно раньше называлось и как сейчас.

В самой анкете, вам нужно вписать то наименование, которое присуще городу на момент заполнения анкеты.

Например, если у вас в свидетельстве город Ленинград, значит вам нужно написать Санкт Петербург.

А ещё лучше всего написать и то и то наименование, используя между ними дефис.

Запомните! В графе с указанием города, вы пишите ГОРОД или ПОСЁЛОК (деревня), а не область с районом.

Все наименования населённых пунктов вы пишите латиницей, сверяйте наименования только на официальных платформах.

Где я могу проверить как правильно транслитерировать название моего населённого пункта?

Лучшим подходом к этому вопросу будет использование поисковой системы Гугл, а именно её вспомогательной функции поиска «Google maps».

В ней вы прописываете название своего города / посёлка на латинице, если есть какие-то погрешности в написании, то система выдаст вам другой вариант написания.

Собственно, таким образом вы и увидите, как правильно пишется ваш населённый пункт.

Также вы можете воспользоваться Википедией, которая также является источником, который выдаёт правильное написание латинскими буквами.

В том случае, если город/посёлок не написан в вашем документе о рождении, тогда будет целесообразным поставить отметку напротив «unknown», то есть неизвестно.

 

Шаг 5. Государство, в Котором Вы Родились

Государство, в котором вы родились вы указываете из приведённого системой списка.

Для тех, у кого в свидетельстве указано СССР, тем нужно выбирать наименование государства, которое соответствует современному миру.

Допустим, Украина, Россия, Узбекистан и так далее.

 

Шаг 6. Государство, Которое Имеет Право Участвовать в Розыгрыше Green Card

Для тех, кто родился в том государстве, которое имеет полное право принимать участие в розыгрыше Green Card, тем ничего не нужно здесь изменять, поэтому вы можете смело пропустить этот шаг и переходить к следующему.

Для тех, чья страна не допускается к розыгрышу, тем будет сложнее, так как выходов из сложившейся ситуации всего лишь два.

Первый выход:

Вы можете воспользоваться положением, которое занимает ваш супруг/супруга.

Но опять-таки, если их страна входит в список допущенных к розыгрышу.

Поэтому если вы выбираете этот вариант развития событий, то ваша жена/муж должны будут въехать в Соединённые Штаты Америки вместе с вами по диверсионным визам.

Точно таким же методом и ваши дети могут быть приписаны к допускающему государству, которое есть у одного из родителя.

Второй выход:

Вы можете воспользоваться тем государством, которое есть у ваших родителей.

То есть если ваша мать или отец родились в стране, которая входит в список допустимых стран к розыгрышу Green Card, то у вас есть полное право принимать участие, даже если этот родитель не имеет и не имел никогда гражданство страны, в которой проживаете вы.

 

Шаг 7. Фото Заявителя

На данном этапе заявитель должен загрузить свою ранее подготовленную фотографию.

Для того чтобы загрузить её, вам нужно нажать на кнопку, которая указывает на выбор файла, а потом выбрать фото со своего девайса.

Стоит отметить, прежде чем заполнять анкету на Green Card ознакомьтесь с рядом правил, которые относятся к фото.

Правило № 1.

Фото заявителя делается исключительно в анфас.

Правило № 2.

Заявителю следует не крутить головой, чтобы она смотрела чётко прямо в камеру.

Правило № 3.

Высота камеры должна совпадать высоте головы заявителя.

Правило № 4.

Задний фон не должен в себе иметь какого-либо ярко выраженного цвета и тем более не иметь узоров.

Белый цвет будет самым приемлемым для документов.

Правило № 5.

Фото должно быть сфокусировано, без какой-либо размытости.

Правило № 6.

Заявителю не следует иметь на лице или на голове посторонних предметов, например, очков, повязок и прочего.

Лицо и голова должны быть открыты.

Правило № 7.

Голова имеет право быть прикрытой только у людей определённых вероисповеданий.

Голова может быть прикрыта так, чтобы не закрывалось лицо.

Правило № 8.

Фотография не должна иметь в себе никакого теневого света.

Правило № 9. Функциональные аспекты:

  • Фотография должна иметь JPEG формат;
  • Величина фото не должна превышать 240 Кб;
  • Фото должно иметь: длина – 600 пикселей, ширина – 600 пикселей (600×600);
  • Цвет должен иметь глубину: 24 бит.

Правило № 10. Функциональные аспекты отсканированных фотографий:

  • Фотография должна иметь JPEG формат;
  • Величина фото не должна превышать 240 Кб;
  • Фото должно иметь: длина – 600 пикселей, ширина – 600 пикселей (600×600);
  • Цвет должен иметь глубину: 24 бит.
  • Разрешения фото: 300 dpi, оно выставляется в момент скана.

 

Шаг 8. Адреса Почты

При указании адреса почты вы можете вписать почтовый адрес кого-нибудь из родственников, знакомых или же адрес своего друга.

Ваш абонентский ящик тоже подойдёт.

Указывать адреса можете любых стран.

Примечание: адрес почты обязательно пишите на латинице, да только так, чтобы сотрудники почты вашей страны понимали потом куда вам доставлять письма, так как чаще всего почтальоны не знают иностранные языки.

Разберём по деталям каждые строчки:

Первая строка означает что письмо направляется конкретному лицу, которое временно находится не по своему адресу.

Поэтому в первой строке вы пишите имя, которое привязано к тому почтовому адресу, который вы используете.

Это играет весомую роль при ситуациях, когда письма не могут дойти до получателя, особенно если указывается абонентский ящик.

Для тех, кто использует свой адрес почты, то тем можно вообще в этой строке ничего не прописывать, потому что ваше имя будет автоматически указываться.

Вторая строка является собственно адресной строкой.

На ней вы пишите только наименование улиц, номера жилищных зданий, корпусов, квартир, почтовых абонентских ящиков и так далее.

Всё остальное указывается на других специально отведённых полях.

На второй адресной линии вы продолжаете писать то же самое, что и в первой.

Это в том случае если на первой не всё поместилось.

На третей строке вы указываете город или посёлок (деревню), в которой вы проживаете.

Четвёртая строка посвящена округу/республике/району/краю/областям.

На ней вы прописываете полностью свой адрес как он звучит в вашем паспорте со всеми его областями, районными центрами и так далее.

Пятая строка нужна для того чтобы вы на ней указали код почты.

Для тех, кто не имеет такого кода, те просто могут поставить отметку напротив словосочетания «нет кода почты».

И на последней, шестой строке, вы просто выбираете из предложенного системой списка ту страну, в которой вы проживаете.

 

Шаг 9. Государство, в Котором Вы на Данный Момент Проживаете

На данном этапе вам следует выбрать ту страну, в которой вы находитесь сейчас вовремя оформления заявки на Green Card.

 

Шаг 10. Номера Телефонов

Вам следует здесь прописать ваш телефонный номер (домашний или мобильный не имеет значения, главное, чтобы он всегда был при вас).

Обязательно указывайте его по правилам оформления номеров международного формата.

Если вы не хотите указывать номер, то вы можете этого не делать.

 

Шаг 11. E-mail Адреса

На первой строке пропишите действующий электронный адрес почты, и на второй также его укажите, да только так чтобы он совпадал с первым.

 

Шаг 12. Образование Заявителя

Учитывайте, что указывать своё образование нужно то, которое соответствует сегодняшнему дню.

То есть, если вы на данный момент учитесь в каком-либо учебном заведении и через пару месяцев или дней получите аттестат/диплом, то вы всё равно не указываете его заранее, пишите только то, что есть уже по факту на руках.

Если вы выиграете, то решение будет рассматриваться исключительно по указанному вами образованию на момент заполнения заявки и соответствии его требованиям розыгрыша.

Когда вы перейдёте к указанию своего образования, нужно помнить, что реалии Америки и стран постсоветского пространства отличаются и поэтому мы сейчас разберём, что именно значит то или иное образование и какой эквивалент вашего есть в американском образовании.

  • Если у вас образование начальных и средних классов, тогда вы указываете «primary» (то есть во время оформления анкеты вы учитесь в последнем классе или на последнем курсе учебного заведения, которое в конце выдаст вам общеобразовательный аттестат).
  • Если у вас образование средней школы и нет аттестата, тогда пишите «no high school».
  • Если вы окончили среднюю школу и у вас имеется аттестат об окончании, тогда указываете «high school».
  • Для тех, кто окончил училище (лицей), пишем «vocational school».
  • Для тех, кто окончил колледж (ранее техникум), пишем «courses some university».
  • Тем у кого неполное высшее образование нужно прописывать тоже самое, что и для колледжа.
  • Если у вас есть высшее образование, то указываем «university degree» (сюда же и относится бакалавр).
  • Те, кто проходил какие-либо магистерские курсы, те указывают «courses graduate».
  • Если у вас имеется диплом магистра, тогда пишем «master».
  • Те, кто не окончил аспирантуру или докторантуру, тем следует написать «courses doctorate».
  • И те, у кого степень доктора, те пишут «doctorate degree».

Следует быть внимательным тем, кто окончил учебное заведение заочно, экстерном или же дистанционно.

Почему-то система образования Соединённых Штатов Америки не может однозначно оценивать такой образ обучения и начинается куча вопросов и споров по этому поводу.

Вроде бы как существует мнение, что требовать очную форму можно только насчёт среднего образования.

А другое мнение говорит, что очная форма обучения должна быть на всех уровнях образованности.

Это и есть не понятным.

В любом случае, если вы выигрываете, то вам нужно будет указывать в других уже анкетах на иммиграцию все ваши аттестаты и дипломы, которые у вас есть и неважно заочно, дистанционно или экстерном вы их получили.

 

Шаг 13. Семейный Статус Заявителя

Семейный статус заявителя определяется только официальным положением во время оформления заявки на Green Card.

Существует только 4 статуса, которые подкрепляются юридически, вот один из них вы и должны указать.

  1. Заявитель никогда не был в браке. Ставим галочку напротив слова «unmarried»
  2. Заявитель находится в браке в момент заполнения анкеты. Ставим галочку напротив слова «married». В тех случаях, когда вы на грани развода и уже даже подали заявку в ЗАГС, но официально его ещё не признали, вы всё равно должны обозначить, что вы в браке и написать все контактные данные своей супруги во второй части оформления анкеты. Точно также поступаете, если живёте с супругой / супругом порознь.
  3. Заявитель на момент заполнения формы находится в официальном разводе. Ставим галочку напротив слова «divorced».
  4. Заявитель утратил жену/мужа по причине её/его смерти, то есть он является вдовой/вдовцом. Ставим галочку напротив слова «widowed».

Также существует и пятый вид семейного статуса это «legally separated», что в переводе означает «официально отдельно проживают».

Такой вид не подходит тем заявителям, которые являются гражданами стран СНГ.

В наших реалиях такого ЮРИДИЧЕСКОГО семейного статуса не существует.

Поэтому те, кто невнимательно поставит отметку на данный вид, те сразу же будут дисквалифицированы, когда будут проходит собеседование.

Точно также обратите внимание, что если вы живёте на одной территории со своей супругой/супругом уже очень долгое время, но ваш брак не подкреплён юридическими бумагами, то вы не должны ставить отметку напротив «в браке», так как эта информация послужит неправдивым фактом и вас точно таким же образом дисквалифицируют, как и в первом случае.

 

Шаг 14. Наличие Детей у Заявителя

На данном этапе, заявителю следует прописать цифрами количество детей, которые не достигли 21-го года и которые не находятся в браке.

Даже если ваши дети не будут выезжать в Соединённые Штаты Америки и даже если они не живут с вами, вы всё равно должны прописать их количество.

Единственное – вы не указываете тех детей, которые являются резидентами и гражданами Штатов.

В случае, когда вы находитесь в официальном браке и у вашей жены/вашего мужа есть дети, которые также ещё не достигли 21-го года и не в браке, но также и не являются биологически вашими детьми, вы всё равно их должны указать.

Примечание: приёмных детей вашей жены/вашего мужа, которые были усыновлены ещё до вас, вы не прописываете в анкете.

Тем, у кого нет детей, соответствующих вышенаписанным требованиям, следует переходить дальше, а графу оставлять пустой.

Итак, на этом первая часть оформления анкеты для подачи заявки на Green Card закончилась.

Внимательно перепроверьте все вписанные и указанные вами данные.

После того как проверили и исправили найденные ошибки, переходите дальше.

Вторая часть анкеты посвящена семьи заявителя.

Поэтому для тех, кто указал, что он в браке и у него есть ещё и дети, тогда вас система автоматически отправит на соответствующую страницу формы.

В ней вы будете указывать данные связанные с вашей женой/с вашим мужем и с вашими детьми точно таким же образом, как и указывали данные о себе.

Единственное – для каждого упомянутого ребёнка и для жены соответственно нужны будут фотографии по-отдельности.

Фотографии для них также должны соответствовать всем тем требованиям к фото, которые мы упоминали выше.

Для тех, у кого муж или жена подают также заявку на розыгрыш Green Card, то они увеличивают вдвойне шанс для того чтобы выиграть в этом розыгрыше.

Но тем не менее каждый в своей анкете должен указать данные своих супругов, хоть и они подаются вместе.

После того как вы всё оформили и всё написали, нажимайте снова «далее».

Система вас направит на страничку, которая позволит вам опять-таки перепроверить всю информацию, указанную вами от начала до конца анкеты.

То есть это последний шанс обнаружить какую-либо ошибку в заполнении формы и её исправить перед отправкой.

Когда заявка на розыгрыш Green Card отправлена, вам остаётся только ждать, когда система рандомно выберет победителя.

Напомним, что выигрыш в розыгрыше это только начало всего процесса подачи на иммиграционную визу, поэтому учитывайте все дальнейшие нюансы, с которыми вам придётся столкнуться не один месяц, а может и не один год.

Для тех, кто в будущем выиграет, вам нужно будет в обязательном порядке пройти медицинское обследование и собеседование в посольстве.

Если всё хорошо пройдёт, то вы должны будете выехать в Соединённые Штаты Америки в течение полугода и перейти к оформлению там основных документов.

В основном, вам нужна будет карточка от любого национального банка Соединённых Штатов, удостоверение личности (американское) и номер социальной страховки.

Leave a Comment